Отправлено: 24.12.07 14:09. Заголовок: 14 самых известных опечаток в телепрограммах
14 самых известных опечаток в телепрограммах (составлено по разным источникам с 1996 по 2005 гг)
1. "СПОРТ. 22.05 - Чемпионат России по хоккею с МЯСОМ. Высшая лига. "Саяны" (Абакан) - "Кузбасс" (Кемерово)
2. "ОРТ. 21.50. Комедия ужасов "РОЗОВЫЕ ЯЙЦА"
//В оригинале - "Роковые яйца". Но дело, вероятно, было на Пасху...-) Или это уже заказ МТС?
3. "ОРТ. 22.20 Х/ф "УЛИЦА В Г@ВНЕ"
//В оригинале - "Улица в огне". Редактор провинциальной газеты после этой публикации получил хороших пенделей от начальства...
4. "ДТВ. 22.30 Х/ф "БОБАКА САСКЕРВИЛЕЙ"
5. "ОРТ. 20.00 Сериал "СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИЛЫ"
6. "Россия. 21.45. Х/ф "КАКА НЕБЕСНАЯ" (США)
//Невероятно, но эту опечатку обнаружили в "Комсомольской правде"! Куда смотрел редакторский коллектив, непонятно. Кстати, оригинальное название - "Кара небесная".-)
7. "НТВ 23.55. МОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ"
//Остаётся добавить, что опечатка была обнаружена в якутской газете. Тогда понятно...
8. "Россия. 15.45. Концерт И.Аллегровой и И.Крутого "Я тучи разведу РАКАМИ"
//Правильнее будет - клешнями!-)
9. "НТВ. 16.50 Мультсериал "ЧЕЛОВЕК-ПУК".
10. "ТВЦ. 9.35. Мультфильм "АЛЕНЬКИЙ ПРОТОЧЕК"
//Для детей снимают сплошную похабщину...
11. "ОРТ. 19.00. Мелодрама "ПРИНЦЕССА НА БАБАХ"
//Видимо, лесбиянки пролоббировали...-)
12. "ТВЦ. 21.05 Сериал "Мария ЕБОНИТА"
//В оригинале - без "е"...
13. "НТВ. 10.40. Телеигра "ПОИМЕЙ меня"
//Редактор московской районной газеты был уволен...
14. "Культура (!!!) 20.00 Мультфильм "ГОМИКИ В ВАННОЙ"
//В оригинале - "Гномики в ванной". Опечатка была обнаружена, что интересно, в "МК-Бульваре". Ох уж эта бульварная пресса...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3302
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет